标题: 老外眼中的功夫世界 [打印本页]

---

作者: weiyueer     时间: 2008-8-14 16:58    标题: 老外眼中的功夫世界

老外眼中的功夫世界

冲灵剑法GGandMM‘ssoulsword(GG和MM的灵魂之剑，听起来好象很熟悉)

九阴白骨爪ninewomancatchawhitebone (九个女人抓着一个白骨，老外看了还以为会出现召唤兽呢)

两仪剑法1/2sword (二分之一的剑，挖勒请问是左右二分之一还是上下二分之一阿)

一阳指onefingerjustlikeapenis(一只手指像xx一样??还真不是盖的)

易筋经changeyourbone(换你的骨?.老兄算你狠)

梯云纵心法elevatorjump（电梯跳跃????在天雷的打击下，电梯产生异变，于是电梯有了生命)

太玄经allfool‘sdaliy(全是胡言乱语的日记，还真是玄哪)

五毒秘传theexperienceofeatdrink****betand**e(吃干赌喝抽烟的经验，这也太毒了吧)

七伤拳7hurtedorgan(被伤害的七个器官，有点道理)

吸星大法suckstaroverchina(吸取全中国的星星，好神阿)

黯然销魂掌Deepbluepress(深深忧郁的掌法，对对对，有忧郁症的都使的出来)

回风落雁剑法comebacksword(喝了再上剑，在拍广告吗?)

血刀经bloodstrike(cs的场地都用上啦)

含沙射影shootyouwithamachinegun(用机关枪射你，这样对吗??)

葵花宝典sunflowerbible/fromgentlenantoalady (太阳花的圣经，可让你从绅士变淑女，欧变性者的一大福音阿)

这些都是热爱功夫世界的老外们眼中对于功夫的解释哦，还有更多古怪技能的解释呢，想看就跑http://news.wokchina.com/article/2008-8-6/news20080806143543.htm这里来吧，亏编者能写的出来。

---

作者: 囚中城     时间: 2008-8-14 18:01
中文字，有些用英文不好翻译

---

作者: zeng51120     时间: 2008-8-14 18:34
到底外国的人思维跟我们有点差异呀.......

---

作者: 精卫填海     时间: 2008-8-17 00:44
功夫毕竟是中国的特产 老外当然是外行

---

欢迎光临 微点交流论坛 (http://bbs.micropoint.com.cn/)

bbs.micropoint.com.cn