微点交流论坛 - 微点茶室 - 我的一个外国朋友不太理解微点英文首页，说下原因

» 游客: 注册 | 登录 | 帮助

微点交流论坛 » 微点茶室 » 我的一个外国朋友不太理解微点英文首页，说下原因

1/2

wantcm
版主

使用与技巧区消防员

积分 2351
发帖 2247
注册 2007-4-7

#1 我的一个外国朋友不太理解微点英文首页，说下原因

他是个美国人，在网上认识的，我和他用MSN聊天，他教我英文，我给他介绍中国的情况让他了解。

有次我给他介绍了下微点，告诉他有English version，他说要看看介绍，我就把www.micropoint.cn告诉了他。

他看过之后，产生了一个疑问：Free？OR not?

我回答：BETA VERSION. FOR FREE.

我想说的是：
1.外国人在试用一款软件之前，习惯看一大堆的说明材料，如果说明材料很少，他们会怀疑这是否是正版，而他们对版权问题很敏感。

2.在欧美，软件网络销售已经很平常了，大部分软件也有免费试用版本，或者限制功能的免费版本。如果一款软件没有注明授权方式，他们可能不敢尝试，以免违反版权法，或者进入收费陷阱。

所以建议在英文版主页把微点软件的介绍写的更详细一些，并注明使用授权方式，是否免费等等。比如BETA VERSION FOR FREE!以免引起不必要的误解。

※ ※ ※ 本文纯属【wantcm】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

做为斑竹，一定要消灭0回复

2008-3-24 16:35

Legend
超级版主

超级版主

积分 77171
发帖 70170
注册 2005-10-29

#2

感谢wantcm版主的建议，我们会认真考虑的。

※文章所有权归【Legend】与【东方微点论坛】共同所有，转载请注明出处！※

微点官方认证新浪微博：欢迎进入微点新浪微博
微点技术支持邮箱: support@micropoint.com.cn
给Legend发短消息

2008-3-24 16:37

tustin
版主

积分 5092
发帖 5067
注册 2007-3-10
来自重庆

#3

W版和外国人聊天，真是强

※ ※ ※ 本文纯属【tustin】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

Micropoint微點——克服滯后殺毒缺陷開創主動防御時代

2008-3-24 17:55

998csc
中级用户

积分 304
发帖 304
注册 2007-2-2
来自 sz

#4

W版,建议不错.应该尽快落实.

※ ※ ※ 本文纯属【998csc】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

[原创] 日出东方红胜火月落微点俏如兰
[又一] 日出东方红胜瑞月上微点妙摘星
关怀入微，点滴不尽，全心全意全为你！信任你我的微点！

2008-3-25 09:03

我为黑狂
银牌会员

人间正道是沧桑

积分 1507
发帖 1507
注册 2007-10-30

#5

W版和外国人聊天，真是强

能不能给我介绍个老外认识下？

※ ※ ※ 本文纯属【我为黑狂】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

中国！加油！！！

2008-3-25 09:24

doclsh
中级用户

积分 329
发帖 329
注册 2007-5-24

#6

楼主你的英文好强呀,看来电脑知识也不弱,有机会学习了

※ ※ ※ 本文纯属【doclsh】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

2008-3-25 21:02

smooth
注册用户

积分 59
发帖 59
注册 2007-3-5

#7

这个建议不错。

※ ※ ※ 本文纯属【smooth】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

2008-3-26 15:23

wincode
注册用户

积分 85
发帖 85
注册 2007-9-28

#8

版主这么猛呀，我的六级都考了几次啦

※ ※ ※ 本文纯属【wincode】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

2008-3-26 17:32

sidineyqiao
版主

体育娱乐休闲版主

积分 1697
发帖 1584
注册 2007-8-2
来自庆祝微点上市一周年624-630

#9

好建议

※ ※ ※ 本文纯属【sidineyqiao】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

主动出击，防御未然！

www.micropoint.cn
bbs.micropoint.cn

2008-3-28 14:04

囚中城
版主

微点茶室甜点师

积分 3808
发帖 3688
注册 2006-1-3
来自拿灵魂换生命的地方

#10

跟老外，我只能用中文交流

※ ※ ※ 本文纯属【囚中城】个人意见，与【微点交流论坛】立场无关※ ※ ※

2008-3-28 15:29

1/2

论坛跳转:

可打印版本 | 推荐 | 订阅 | 收藏

[ 联系我们 - 东方微点 ] 北京东方微点信息技术有限责任公司福建东方微点信息安全有限责任公司闽ICP备05030815号