exclaoluo
银牌会员
积分 1190
发帖 1194
注册 2007-10-25
来自 贵州
|
#1 易建联拒谈新秀门事件 球迷最热情酷爱旧金山
美国著名媒体《体育》杂志对易建联进行了采访，双方就中美之间差异的问题进行了交谈，现将原文摘译如下：
问：作为一名新秀来说，联盟中的球迷们在对待你的时候表达了怎样的热情呢？你对他们所表达出来的爱戴是否感到兴奋不已？
易建联：自踏入NBA城市的时候，我就发现了我所受到的欢迎程度真的相当热情，(从中国)来到这里对我来说是个相当重要的变迁。进入到NBA后，我很明显能够感觉到当我在某个地方散步的时候，球迷们都对我表达了相当高程度的欢迎。
问：适应美国文化的过程是一种什么样的感觉？
易建联：到目前为止都还不错，目前还需要在适应赛场之外的生活吧，要做到和我在这里打球一样好才行。
问：在离开赛场之后，你最为惊讶的地方是什么？是这里的文化习惯？
易建联：气候吧。
问：是好天气还是坏天气呢？
易建联：这里(美国西部)的气候还不错。而在密尔沃基则是我第一次身处于大雪当中，很有意思，不过却很冷。
问：在天气真的变冷的时候，你认为你在密尔沃基的第一个冬天应该做些什么呢？
易建联：大概是呆在室内吧，在屋子里头老老实实地待着。
问：你生长于中国的南部，那里真的一点雪都没有么？
易建联：真的一点雪都没有，所以对于我来说，这是第一次。
问：在你踏入美国之前，有什么是你担心的事情么？
易建联：我对此并不担忧，因为我之前曾有六次来过美国了，对美国还算有些了解的。
问：你最喜欢的城市是哪个？
易建联：旧金山。加利福尼亚相当不错。
问：在选秀大会之后，(因为希望被交易出去)大家都不知道你最终归宿在哪里，而萨克拉门托曾是一个你想去的地方，你对此有什么想法呢？
易建联：现在这个事情已经不重要了，因为我现在在为雄鹿这支球队效力。这是我的真实想法。
| |
※ ※ ※ 本文纯属【exclaoluo】个人意见，与【 微点交流论坛 】立场无关※ ※ ※
|
 |
|
